The Girl Fish

  • By Andrew Lang
  • 9 min read
  • Age: 6+
  • Updated:
The Girl Fish

Dive into an enchanting underwater world of coral palaces, shapeshifting magic, and second chances! A headstrong young girl who rarely listens to her parents catches a shimmering, magical fish in a stream by her house. The fish speaks up with a fair warning: "Do not eat me, or I will turn you into a fish yourself!" Ignoring both the fish and her mother’s pleas, the girl takes a bite at dinner—and instantly transforms into a little fish, leaping straight out the window into the river! Swimming out to the deep ocean, she is welcomed into a breathtaking palace of pink coral and pearls ruled by the mermaid-like Queen of the Fishes. To break the enchantment and become human again, the Girl-Fish must embark on a daring quest ashore—using the magical power to shapeshift into a parrot, an ant, a monkey, and a graceful deer to rescue the Queen’s stolen crown from a giant’s castle! The Moral of the Story: The Girl-Fish is a captivating story of personal growth, empathy, and redemption. While the heroine begins her journey as a spoiled, impulsive child, living in another creature’s scales teaches her humility, bravery, and how to put the needs of others before her own. History & Origins: Originally a traditional Catalan folktale recorded by Spanish folklorist Francesc Maspons i Labrós in 1871, the story was translated and adapted by Scottish writer Andrew Lang (and his wife Leonora Alleyne) for The Orange Fairy Book in 1906.